Es klingt nach Science Fiction und scheint doch bald wahr zu werden: Skype als Universal-Übersetzer zwischen verschiedenen Sprachen. [...]
Mit Skype Translator hat Microsoft eine neue Funktion für seinen Telefonie-Service angekündigt, der gesprochene Sprache in Echtzeit übersetzen können soll. Dabei können die Nutzer einfach in ihrer Muttersprache sprechen, die dem Gegenüber wiederum in seine eigene Sprache übersetzt wird. Entweder als „Untertitel“ im Videobild, auf Wunsch aber auch von einer Computerstimme vorgelesen.
Zwar wird fast in Echtzeit übersetzt, jedoch wartet Skype auf Gesprächspausen um Übersetzungsprobleme durch fehlenden Kontext zu vermeiden.
Eine Beta-Version von Skype Translator soll noch dieses Jahr erscheinen, endgültig auf den Markt kommen wird das Übersetzungs-Wunder jedoch voraussichtlich erst in zwei bis drei Jahren. Ob es dann kostenpflichtig sein wird ist noch unklar, aber zumindest wahrscheinlich. Derzeit funktioniert die Überetzung von Deutsch in Englisch und vice versa laut Microsoft-CEO Satya Nadella bereits gut, aber natürlich sollen auch weitere Sprachen hinzukommen. (rnf)
Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren
Be the first to comment